プライバシー・Cookie ポリシー

管理者

運営者

Pau Romaní

所在地

Passeig Mare de Déu del Coll 70, 08023 Barcelona, スペイン

NIF

23928922K

メールアドレス

promani.webs@gmail.com

電話番号

+34 638705010

概要

お問い合わせいただいた場合

お問い合わせフォームからご連絡いただいた場合、お名前、メールアドレス、お問い合わせの種類、ご連絡の内容、および種類に応じて通報されたリンクまたは行使を希望する権利を、回答とご依頼への対応のためにのみ取り扱います。根拠は、お客様に対応する当サイトの正当な利益であり、権利の行使を求められた場合は回答する法的義務です。メッセージはメールで当サイトに届き、その本文は本サイトには保存されません。本サイトが保存するのは、送信したメールの記録（宛先と件名）のみで、保存期間は1年間です。当サイトのメールでは、対応に必要な期間保存し、その後、対応の経緯を説明する必要が生じた場合に備えて最長1年間保存します。

掲載ページから事業者に連絡する場合

各掲載ページには、事業者に連絡するためのフォームがあります。このフォームでは、お名前、メールアドレス、件名、メッセージを事業者に届けるために取り扱います。事業者が当サイトに連絡用メールアドレスを提供している場合、メッセージはそのアドレスに直接送られ、それ以降は事業者が取り扱います。そうでない場合は当サイトに届きます。根拠はお客様ご自身の依頼です。メッセージの写しは、日付と送信先とともに、概要に記載した期間本サイトに保存し、その後削除します。

リストから見積もりを依頼する場合

リストには見積もりを依頼するためのフォームがあります。このフォームでは、お名前、メールアドレス、電話番号（ご入力いただいた場合）、ご要望の内容を、連絡用メールアドレスを当サイトに提供しているそのリストの注目掲載の事業者（数社まで、順番に）に届けるために取り扱います。該当する事業者がない場合は当サイトに届きます。受け取った時点から、各事業者はご返信のために自らの責任でお客様のデータを取り扱います。根拠はお客様の同意であり、チェックボックスにチェックを入れることで同意いただき、当サイトにご連絡いただければいつでも撤回できます。依頼は、日付、送信先、IPアドレスを暗号化した識別値とともに、概要に記載した期間本サイトに保存し、その後削除します。ご入力の内容を繰り返さない確認メールをお送りします。

ご自身のビジネスの掲載や変更を申請する場合

「ビジネスを掲載」フォームでは、お客様から送られた事業者のデータ（名称、住所、電話番号、ウェブサイト、営業時間、紹介文、写真、リンク、申請内容を補うために参照する Google のページへのリンク、メモ）、注目プランで選択または追加された口コミ、およびお客様のメールアドレスを、申請の確認、承認した場合の掲載ページの公開、お客様との連絡のために取り扱います。これらのメールでは、事業者向けの特典についてもご案内します。根拠はお客様ご自身の申請です。事業者のデータは承認時に本サイトで公開されますが、お客様のメールアドレスは公開されません。注目プランでご提供いただく連絡用メールアドレスも公開されず、訪問者がお客様の掲載ページから送るメッセージの受信に使われます。承認された申請は掲載ページが存在する間（ただし送信から最低1年間）、お断りした申請は送信から1年間保存します。

入力されたメールアドレスがお客様のものであることを確認するため、リンクをお送りします。リンクを押すまで申請は当サイトに届かず、48時間以内に押されない場合は、アップロードされた内容とともに削除されます。ご自身の掲載ページを管理（修正、優先表示、または削除）するには、ビジネスの管理ページでメールアドレスを入力していただきます。さらに、そのアドレスを掲載ページの公開データと照合して、掲載がお客様のものかどうかを確認します。メールアドレスは、申請、日付、お客様の IP アドレスとともに保存し、受付確認をそのアドレスにお送りします。

注目プランを契約する場合

サブスクリプションの管理のため、契約と請求に関するデータ（氏名または法人名、住所、税番号、メールアドレス、プラン、支払い）を取り扱います。支払いは、決済事業者（Stripe, Inc. (アメリカ合衆国), PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A. (ルクセンブルク)）がそのデータの管理者として自らの責任で処理します。当サイトがカード情報を見たり保存したりすることはありません。根拠は契約であり、請求書と請求データは税法で定められた期間保存します。

ディレクトリに掲載された事業者のデータ

このディレクトリでは、事業者や専門家の情報（名称、住所、電話番号、ウェブサイト、営業時間、写真、カテゴリー、評価、口コミ）を公開しています。これらは一般に公開されている情報源、主に事業者自身が Google マップに掲載しているページ、および事業者から送られた情報から取得しています。事業者が個人（専門家や個人事業主）である場合、これらのデータは個人データに当たります。

• 目的：一般の方が 日本 の事業者を探し、比較できるようにすること。
• 根拠：すでに公に知られている事業者の情報を提供し、受け取ることに関する当サイトおよび一般の方の正当な利益。公開するのは事業上のデータのみで、事業者が見つけてもらうために自ら公開しているものと同じです。
• 期間：事業者が営業を続けている間、または削除の依頼があるまで。
• お客様の権利：ご自身のビジネスが掲載されている場合、ビジネスの管理ページから、簡単な理由を添えて、いつでも情報の修正、公開への異議申立て、または削除の依頼ができます。掲載を削除した場合は、本サイトのソフトウェア提供者にその旨を伝え、提供者はそれを自らの除外登録簿に加えます。そのソフトウェアで作成されたどのウェブサイトでも再び掲載されることはありません（「本サイトのソフトウェア」を参照）。

事業者の紹介文は人工知能サービスの助けを借りて作成しており、これらのサービスには事業者の公開データと口コミの本文を送信します。本サイトの訪問者のデータは送信しません。

すべての事業者に連絡する手段が常にあるわけではなく、全員に連絡することは不相応な労力を要するため、この情報をここで広く公開しています（規則（EU）2016/679第14条第5項(b)）。

口コミとその投稿者

口コミは主に Google マップから取得したもので、投稿者がそこで表示するよう選んだ名前と写真が表示されます。写真は Google のサーバーから読み込まれます。注目プランの事業者は、自社の顧客の口コミとして当サイトに送ったものを追加できます。一部の口コミは自動翻訳されて表示される場合があります。根拠は、他の顧客の意見を知ることに関する一般の方の正当な利益です。投稿者が実際にその事業者の顧客であったかどうかは確認していません。ご自身が書いた口コミをここに表示してほしくない場合は、お問い合わせページから「個人データについて」を選び、該当ページのリンクを添えてご連絡ください。削除いたします。お名前は本サイトのソフトウェア提供者の除外登録簿に記録され、そのソフトウェアで作成されたどのウェブサイトでもお客様の口コミが再び掲載されないようにします。

Google の広告

本サイトには Google の広告が表示されます。Google などの事業者は Cookie を使用し、本サイトや他のウェブサイトへのお客様の過去のアクセスに基づいて広告を表示します。Google の広告 Cookie により、Google とそのパートナーはお客様のアクセス情報に基づいて広告を表示できます。パーソナライズド広告は Google の広告設定で、その他の事業者については www.aboutads.info および www.youronlinechoices.eu で無効にできます。詳しくは、Google のサービスを使用するサイトからの情報の Google による使用方法をご覧ください。

セキュリティと不正利用の防止

送信回数を制限するため、お客様の IP アドレスのハッシュ値を最長1時間使用します。ビジネスの管理ページから掲載の削除や変更を依頼された場合は、誰が依頼したかを示せるよう、お客様の IP アドレスを依頼とともに保存します。また、システムが自動送信としてブロックした送信の IP アドレスを短縮した形で保存します。根拠は、本サイトを保護する当サイトの正当な利益です。

掲載の変更や削除を依頼した人の確認

他人が自分のものではない事業者の掲載を変更・削除できないよう、ビジネスの管理ページから変更または削除を依頼された場合、お客様のメールアドレスと IP アドレスそれぞれの暗号化されたハッシュ値（メールアドレスや IP アドレスそのものではありません）を、掲載ページと依頼の種類とともに30日間記録します。これにより、同じメールアドレスや同じ接続から他の事業者の変更や削除が依頼されていないかを把握します。短期間に複数の依頼があり、それがお客様のものであることを確認できない場合は、この方法での依頼はそれ以上受け付けません。その場合はお問い合わせページからご連絡ください。事業者がお客様の依頼を取り消した場合は、以降の依頼の判断に考慮するため、これらのハッシュ値を180日間保存します。

掲載の削除、または名称、住所、電話番号、ウェブサイト、Google へのリンク、連絡先メールアドレスの変更を依頼した人が、その掲載が自分のものであることを証明できず、かつ事業者から連絡先メールアドレスをいただいている場合は、そのアドレスに通知を送り、48時間以内であれば依頼を取り消せるリンクをお知らせします。通知には何が依頼されたかは記載しますが、誰が依頼したかは記載しません。

根拠は、不正行為となりすましを防ぐことについての当サイトおよび事業者の正当な利益です。これだけで判断される依頼はなく、すべての依頼を担当者が確認します。お問い合わせページから「個人データについて」を選んでご連絡いただければ、異議を申し立てることができます。

地図

一覧の地図は OpenStreetMap のデータ（© OpenStreetMap 貢献者、ODbL ライセンス）で表示しています。地図画像は OpenStreetMap Foundation（英国）が配信しており、配信のためにお客様の IP アドレスを受け取ります。事業者の掲載ページには Google が提供する Google マップの地図が含まれています。地図を読み込むと、Google はお客様の IP アドレスを受け取り、Cookie を使用することがあります。

距離順の並べ替え

事業者を距離順に並べ替えたり、近くの事業者を表示したりするよう選ばれた場合は、お客様の位置情報を使用します。ブラウザに許可した場合はブラウザからの正確な位置を、そうでない場合は IP アドレスから推定したおおよその位置を使用します。おおよその位置は本サイトのソフトウェア提供者（directorai.org）から取得します。再度問い合わせなくて済むよう、IP アドレスのハッシュ値と関連付けて30日間保存します。正確な位置は保存しません。入力された住所やお客様の現在地を地図上に表示するため、住所または丸めた座標を Nominatim（OpenStreetMap Foundation）または Photon（komoot GmbH、ドイツ）に送信し、その応答を30日間保存します。根拠はお客様ご自身の依頼です。

本サイトの表示速度と配信

本サイトをすばやく表示するため、ページのコピーをサーバーに保存しています（LiteSpeed Cache）。本サイトの配信とサーバーの保護は Hostinger International Ltd (キプロス) が行っており、その際にお客様の IP アドレスと接続に関する技術データが取り扱われます。フォントは本サイト自体から配信しています。

本サイトのソフトウェア

本サイトは、提供者（directorai.org）の DirectorAI ソフトウェアで動作しています。提供者は一部のデータを当サイトの委託を受けて、処理者として取り扱います。当サイトの指示にのみ従い、それを義務付ける契約に基づいて行います。

• 本サイトの動作とサポートのため、ソフトウェアは暗号化された技術通知を提供者に送信します。通知には、本サイトがメールを送る宛先、件名、対象の事業者または人物が含まれます。
• 距離順の並べ替えを選ばれた場合は、お客様の IP アドレスに対応するおおよその位置を提供者に問い合わせます。提供者は位置情報のデータベースで検索して回答を返し、その情報を保存しません。

除外登録簿。さらに提供者は、管理者として自らの目的で、再び掲載してはならない事業者と口コミ投稿者の社内登録簿を管理しています。掲載や口コミを削除した場合は、事業者の名称と住所、または口コミ投稿者の名前を、ページに表示されていた内容とともに提供者に伝え、提供者がそれを登録簿に加えるかどうかを判断します。登録簿に載っているものは、誰が運営するかにかかわらず、提供者のソフトウェアで作成されたどのウェブサイトにも再び掲載されません。お客様のビジネスが本サイトからの削除を求めた場合、DirectorAI で作成されたどのウェブサイトにも再び表示されることはありません。登録簿は提供者のものであり、他の誰もアクセスできません。ソフトウェアは、そこに含まれるものを再び掲載しないために、暗号化された形で照会するだけです。根拠は、削除がこれらすべてのウェブサイトで尊重されることに関する提供者および関係者の正当な利益です。登録簿に載っているかどうかの確認、登録簿からの削除、または登録の依頼は、info@directorai.org までご連絡ください。

提供者は、注目プランの契約データも、当サイトがソフトウェアの対価として支払う手数料の計算のために、それを受け取るという自らの正当な利益に基づき、管理者として自らの目的で取り扱います。

サーバーログ

一般的なウェブサイトと同様に、サーバーはセキュリティと技術的な運用のため、ホスティング事業者が定める期間、各アクセス（IP アドレス、日時、ページ、ブラウザ）を記録します。根拠は当サイトの正当な利益です。これらのログをお客様の特定に使用することはありません。

データの共有先

当サイトがお客様のデータを販売することはありません。次の事業者が、当サイトのために、サービスを提供する目的に限ってデータを取り扱います。

• Google LLC (アメリカ合衆国): 広告; 事業者と口コミ投稿者の写真; 地図
• DirectorAI (directorai.org) (スペイン): 本サイトのソフトウェア：技術通知とおおよその位置
• Hostinger International Ltd (キプロス): 本サイトのホスティング
• OpenStreetMap Foundation (Nominatim) (イギリス): おおよその位置の推定と住所の地図表示
• OpenStreetMap Foundation (イギリス): 地図
• PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A. (ルクセンブルク): 有料プランの決済
• komoot GmbH (Photon) (ドイツ): おおよその位置の推定と住所の地図表示
• Stripe, Inc. (アメリカ合衆国): 有料プランの決済

本サイトのソフトウェア提供者がデータをどのように取り扱うかについては、「本サイトのソフトウェア」で説明しています。

また、法律で義務付けられている場合は、当局にデータを提供します。

国際的なデータ移転

これらの事業者の一部は、米国や英国など、お客様の国とは異なる国にあります。データが欧州経済領域の外に移転される場合、欧州委員会の十分性認定（英国、スイス、および参加企業については EU-米国データプライバシーフレームワーク）または欧州委員会の標準契約条項に基づいて行われます。

データの保存期間

各取扱いの保存期間は、冒頭の概要に記載しています。その期間が過ぎた後は、法律でより長い保存が義務付けられている場合を除き、データを削除するか匿名化します。

お客様の権利

お客様は、ご自身のデータへのアクセス、訂正、削除、取扱いの制限、取扱いへの異議申立て、データポータビリティを求めることができ、同意を与えた場合はそれを撤回することができます。

権利を行使するには、お問い合わせページ（お問い合わせの種類「個人データについて」）から、または promani.webs@gmail.com までご連絡ください。最長1か月以内にご回答します。手数料はかかりません。追加の情報をお願いするのは、ご本人確認が必要な場合に限ります。

苦情の申立て

当サイトによるデータの取扱いが適切でないとお考えの場合は、Agencia Española de Protección de Datos (AEPD) (https://www.aepd.es); 個人情報保護委員会 (Personal Information Protection Commission) (https://www.ppc.go.jp) に苦情を申し立てることができます。解決できる可能性もありますので、その前に当サイトへご連絡いただければ幸いです。

未成年者

このディレクトリは16歳未満の方を対象としておらず、当サイトがそのような方のデータを故意に収集することはありません。この年齢未満の方は、個人データを送信しないでください。

自動化された意思決定

事業者の並び順と10点満点のスコアは、各事業者を同じ一覧の他の事業者と比較し、Google での評価と口コミの件数、および掲載ページにウェブサイト、営業時間、写真があるかどうかに基づいて自動的に算出されます。当サイトは、誰かに法的効果を生じさせる、または同様に重大な影響を及ぼす自動化された意思決定は行いません。

Cookie および類似の技術

Cookie とは、ウェブサイトがお客様のブラウザに保存する小さなファイルです。ブラウザのローカルストレージも同様の仕組みで機能します。本サイトでは次のものを使用しています。

技術的な Cookie は本サイトの動作に必要なもので、お客様の同意は必要ありません。

Do Not Track

お客様のブラウザが「Do Not Track」信号を送信しても、本サイトの動作は変わりません。Google AdSense などの第三者は、お客様が本サイトを利用する際に、さまざまなウェブサイトにおけるお客様の行動に関する情報を継続的に収集することがあります。

本ポリシーの変更

本サイト、本サイトが利用するサービス、または法律が変わった場合、本ポリシーを更新することがあります。有効な版は、常にここに日付とともに掲載されているものです。