法的情報

本サイトの運営者

本サイト kurashimap（kurashimap.com）の運営者は次のとおりです。

運営者: Pau Romaní
所在地: Passeig Mare de Déu del Coll 70, 08023 Barcelona, スペイン
NIF: 23928922K
メールアドレス: promani.webs@gmail.com
電話番号: +34 638705010

ホスティング

本サイトのホスティングは Hostinger International Ltd, 61 Lordou Vironos, 6023 Larnaca, Cyprus が提供しています。

このディレクトリについて

kurashimap は、日本の事業者や専門家を紹介する情報提供用のディレクトリです。事業者を探し、比較するためにお役立ていただくことを目的としています。明示している場合を除き、掲載されている事業者と当サイトとの間に関係はなく、当サイトは事業者が提供するサービスを提供していません。事業者との間で結ばれる取り決めは、すべてお客様とその事業者との間のものです。

本サイトは無料でご利用いただけ、登録は不要です。本サイトをご利用になることで、本規約に同意したものとみなされます。

データの出典と正確性

事業者のデータ（名称、住所、電話番号、ウェブサイト、営業時間、写真、評価、口コミ）は、一般に公開されている情報源、主に事業者自身が Google マップに掲載しているページ、および事業者から当サイトに送られた情報に基づいています。紹介文は、これらのデータをもとに、人工知能サービスの助けを借りて当サイトが作成しています。

情報を常に最新に保つよう努めていますが、データは当サイトが知らないうちに変わることがあり、その正確性や完全性を保証することはできません。お出かけやご依頼の前に、必要な情報を事業者に直接ご確認ください。

事業者の並び順

各一覧の事業者は、同じ一覧の他の事業者と比較して当サイトが自動的に算出する10点満点のスコアの順に並んでいます。スコアは、Google での平均評価、口コミの件数、他の事業者の中での順位を組み合わせたもので、順位には掲載ページにウェブサイト、営業時間、写真があるかどうかも反映されます。評価が同じ場合は、より多くの口コミに裏付けられた評価のほうが重視されます。閉業と表示された事業者は一覧の最後に表示されます。

有料の注目プランをご利用の事業者は、一覧の上位に表示され、「注目」バッジが付きます。料金の支払いによって、いずれの事業者のスコアも、プランを利用していない事業者の順位も変わることはありません。

口コミ

口コミは主に Google マップから取得したもので、投稿者がそこで表示するよう選んだ名前と写真が表示されます。テキストのある口コミを最大7件、短いものを優先して選んで表示しており、一部は自動翻訳されて表示される場合があります。投稿者が実際にその事業者の顧客であったかどうかは確認していません。口コミは一般の評判の参考としてお見せしているもので、当サイトの意見ではありません。

注目プランの掲載ページでは、事業者は表示する口コミを選んだり、自社の顧客の口コミとして当サイトに送ったものを追加したりできます。これらが本物であるかどうかも確認していません。表示している評価と口コミの件数は、良いものも悪いものもすべての口コミを含む Google の数値です。

ご自身が書いた口コミをここに表示してほしくない場合は、お問い合わせページから「個人データについて」を選んでご連絡ください。削除いたします。口コミが違法であると思われる場合は、「違法なコンテンツの報告」を選んでご連絡ください。確認いたします。

ご自身のビジネスがこのディレクトリに掲載されている場合

ビジネスの管理ページから、いつでも情報を修正したり、掲載の削除を依頼したりできます。簡単な理由をお書きいただくだけで構いません。また、各掲載ページの最後にもそのためのリンクがあります。

メールアドレスがお客様のものであることを確認するためのリンクをお送りします。ご入力のメールアドレスが掲載ページに公開されているもの、またはその事業者のウェブサイトのドメインのものであれば、すぐに依頼を確認します。そうでない場合は、事業者とのご関係と電話番号をお伺いします。また、掲載ページに事業者ご本人からいただいた連絡先メールアドレスがある場合は事業者にお知らせし、事業者は48時間以内であれば依頼を取り消せます。掲載を削除した場合は、本サイトのソフトウェア提供者にその旨を伝え、提供者はそれを自らの除外登録簿に加えます。その掲載は、ここでも、DirectorAI で作成された他のどのウェブサイトでも再び掲載されることはありません。

事業者から送られる情報

事業者はフォームから掲載の申請や情報の変更を行えます。送信者は、情報が真実であり、それを公開する権利を有することを表明し、その掲載ページが有効である間、本サイト上で公開すること（文章、写真、リンク）を当サイトに許諾するものとします。

当サイトはすべての申請を公開前に確認し、虚偽、違法、不快、誤解を招く、またはディレクトリと無関係な内容は、公開しないこと、または削除することがあります。理由を示して申請をお断りする場合は、送信者にメールでお知らせします。ご不服の場合は、そのメールにご返信いただけます。

違法なコンテンツの通報

本サイトに掲載された内容が違法であると思われる場合は、お問い合わせページから「違法なコンテンツの報告」を選び、次の事項を記載してお知らせください。

該当ページの正確なリンク
違法であると考える理由
お名前とメールアドレス
情報が正確かつ完全であり、善意で送信する旨の申告

受領したことをお知らせし、速やかに確認したうえで、判断の内容とその理由をお伝えします。

連絡窓口

デジタルサービス法（規則（EU）2022/2065）第11条および第12条に基づく、加盟国当局、欧州委員会および利用者のための当サイトの単一連絡窓口は promani.webs@gmail.com です。ご連絡には次の言語をご利用いただけます：日本語または英語。

注目プラン

事業者は有料の注目プランを契約でき、掲載ページが一覧の上位に表示されるほか、その他の特典も利用できます。料金、支払方法、解約方法その他の条件は、契約前に支払いページに表示されます。本プランは、事業者や専門家が事業のために契約するものです。

知的財産

本サイト独自の文章、デザインおよびコンテンツの選択は運営者に帰属します。各事業者の名称、商標、ロゴ、写真はそれぞれの権利者に、口コミはその投稿者に帰属します。これらは各事業者について情報を提供する目的でのみ表示しています。地図には © OpenStreetMap 貢献者のデータを ODbL ライセンスのもとで使用しています。

本サイトに掲載された内容がご自身の権利を侵害していると思われる場合は、お問い合わせページからご連絡ください。確認いたします。

他のウェブサイトへのリンク

本サイトには、事業者のウェブサイト、Google のページ、SNS へのリンクがあります。当サイトはそれらのウェブサイトを管理しておらず、その内容について責任を負いません。

責任

本サイトは情報提供を目的として現状のまま提供されます。ディレクトリの情報の利用や事業者のサービスによって生じうる損害について、法律上責任を免れることができない場合を除き、当サイトは責任を負いません。本規約のいかなる規定も、消費者として法律上認められるお客様の権利を制限するものではありません。

本サイトは第三者の広告（Google AdSense）によって運営されています。広告は各広告主のものであり、当サイトによる推奨を意味するものではありません。広告の Cookie の使用方法については、プライバシー・Cookie ポリシーで説明しています。

準拠法および裁判管轄

本規約は運営者の所在国（スペイン）の法律に準拠します。ただし、お客様の居住国において消費者としてのお客様を保護する強行規定、およびお客様の住所地の裁判所に訴えを提起する権利を妨げるものではありません。

変更

本サイトや法律が変わった場合、本規約を変更することがあります。有効な版は、常にここに掲載されているものです。

最終更新日：2026年10月21日